Dai Hirai - Life is Beautiful

After so Long didn't listening to Japanese song.
Somehow, I found this beautiful song after lurking on Youtube Avex channel....... Hirai Dai!!!
Can't get enough of this song. And its still remaining till now...
Love his voice and the lyric is soooo sweeet.

Fairly old Song.
And I found its English version here: https://ilyricsbuzz.com/2016/11/dai-hirai-life-is-beautiful-english-version.html
but I will translate the Japanese version, since I love it more than the English one.

Romaji Lyric:
I found love, in the morning light
I see an angel in my arms
I feel so right you make me smile hey darlin’
Life, living in the moment
Afureru shiawase ga Kobore ochinai you ni

Hey love, let’s go to the ocean
Sunahama ni Yume kakeru Ai o Mitsuke ni ikou yo
Time, keeps slipping away
Kokoro no tokei wo Hazushite, kyou wa boku ni Azukete

Sore rashii kotoba wo nabete mata
Ikiteku riyuu o gomakasu kurai nara
Tonari ni aru te wo yasashikutotte
Sukoshi sabottatte ii yo
It’s all about love love love

Aoku Sunda Sora to Kono Umi to
Kimi ga Ireba, Life is Beautiful
Nani o Nokoshi, Nani o Eta yori mo
Taisetsuna koto ga aru
Ii koto bakari janai keredo
Miwataseba, hora Life is Beautiful
Shiawase no ashi ato wo tadoreba
Kitto Love will be there

Hey love　Kakaesuginaide
Oosugiru nimotsu jaa Jiyuu ni arukenai deshou?
Life, Koin o Nagete
Ikisaki o Kimeru kurai de,alright
Nani o Nayande iru no？

Doredake Kirei na mono wo okuru yori
Arittake no omoi no sumatta uta o
Hito to chigattatte ii
Kimi ga tokui na katachi de ai o Tsutaete
It’s all about love love love

Translation:

I found love, in the morning light
I see an angel in my arms
I feel so right you make me smile hey darlin’
Life, living in the moment
So, the Happiness not Fade away

Hey love, let’s go to the ocean

let's find love on the sandy beach
Time, keeps slipping away
"Let of your heart clock, 

And let today to be entrusted to me"

Each I think the words like that 

Deceiving to have reason to keep living

Take your beloved hand kindly

Its okay to take a bit rest

It’s all about love love love

The Sky and see are so blue
If it's with you, Life is Beautiful
Rather than 'what we left, what we achieve'
There's something more important
Life is not always good things happen
If you look back, See? Life is Beautiful
If you follow the footprint of Happiness
Surely Love will be there

Hey love. Don't hold back so much
If you have too much burden, you can't walk freely
Life, Throw a coin
Just like deciding where to go,alright
Why are you so depressed?

Rather than sending you nice good things
I send you the songs fill of feeling
It's okay to be different with other people
Convey your love with your way
It’s all about love love love

I love his voice. and I might love his other song.

(still only listen this song)

btw,... He is right, (this song made by Hirai dai Himself)

"Life only can be understood backwards, but Life only goes Forward"

So, How hard your life, now. Believe, that tomorrow would be better.

Ameen.

Love is Beautiful

Dai Hirai