For Lonely (Aimer ft. Abe Mao)

yeaaaa.... hisashiburii~~~

actually i have plentyyyyyy time lately...

and i love this song!!

why not? I love Abe Mao and Aimer's voices~

was waiting for this song and i didn't disappointed :D :D

lyric:
大好きな人　君はどう思う?
些細なことでぶつかり合う僕らを
僕の意地っぱりも　君の強がりも
全部会えないことのせいにしてしまおう

大好きな人　知っているか?
今日も君への想いで僕は揺れてる
ちょっととぼけた　可愛い人
今君に会いたくて僕は泣いてる

触れられない　触れ合えないことに　かなり参ってる
不安なんだよ　Baby　口にはできないけど

抱き締めたなら　ただそれだけで済んでしまうことなのに

大好きな人　なんでそう思う?
自分ばかりが好きなんじゃないかって
驚いたよ　大好きな人
今の僕にその言葉はないだろう?

電話越し　突然に泣き出す君にどぎまぎしている
どうしろっての　Baby　こんなに好きなのに…

他の何かじゃ　満たせそうにないから困っているのに


For lonely for lonely for lonely

大半が　下らない
すれ違い　想い合うのが故の憂さ

抱き締めたなら　ただそれだけで済んでしまうことなのに

Daisuki na hito kimi wa dou omou?
Sasai na koto de butsukari au bokura wo
Boku no ijippari mo kimi no tsuyogari mo
Zenbu aenai koto no sei ni shite shimaou

Daisuki na hito shitte iru ka?
Kyou mo kimi e no omoi de boku wa yureteru
Chotto toboketa kawaii hito
Ima kimi ni aitakute boku wa naiteru

Fure rarenai fure aenai koto ni kanari maitteru
Fuan nanda yo baby kuchi ni wa dekinai kedo

Dakishimeta nara tada sore dake de sunde shimau koto na noni

Daisuki na hito nande sou omou?
Jibun bakari ga suki nan janai ka tte
Odoroita yo daisuki na hito
Ima no boku ni sono kotoba wa nai darou?

Denwa koshi totsuzen ni , Naki dasu kimi ni dogi magi shite iru
Dou shiro tte no baby konnani suki na noni

Hoka no nanika ja mitase sou ni nai kara komatte iru noni

For lonely for lonely for lonely

Taihan ga kudaranai
Sure chigai omoi au ga yue no usa

Dakishimeta nara tada sore dake de sunde shimau koto na noni

translation:

what do you think, my love?

about us who collide over little things

because my obstinacy and your resilient

we blame the time that we can't meet

do you know, my love?

even today, i am fluttering, remember about you

i'm crying like a fool, my sweety

i want to see you 

madly in love, want to touch you but we can't

i'm uneasy, but i can't say to you

if you embrace me, i will fell ease though

why do you think like that, my love?

that i am not falling to you

i'm suprised, my love

now you don't have to say it

on the phone, i flurried about you crying

what should i do, i love you so much

we don't have any option to satisfy us

For lonely for lonely for lonely

most of it was trivial thing

differences and our mutual feeling makes us melancholy

if you embrace me, i will fell ease though